SOUTH AFRICA'S TV WEBSITE
SIGN IN SEARCH MENU
SOUTH AFRICA'S TV WEBSITE


Get your reviews and insights on everything to do with movies and TV, locally and internationally.

Celebrating Mediocrity: an SA complex?

Written by tha - bang from the blog Movies and Things with Thabang on 11 Aug 2011
Favourite this post


poster how to steal two million

Two weeks ago I had an opportunity to see a pre-release screening of How To Steal 2 Million starring our lady in Hollywood Terry Pheto, the soapie gods Menzi Ngubane, Hlubi Mboya and Rapulana Seiphemo (the man whose agent is doing a fine job in making sure he's in everything South African motion picture).

It’s basically a heist movie with a tinge of film noir set in Johannesburg, all the tropes of heist movie and film noir are there; the femme fatale - in this case Terry. The big score: stealing two million from a crime king pin - the almost monochrome look of the 1940’s black and white noir films is evoked nicely.



It has all the appeals of a good commercial film and it’s shot well but the story is generic and ”americanised” too much. I found it hard to connect with it.

Where characters talk about “rolling” on each other, “getting the big score”, surely do our Chauke and ATM bombers talk /refer to selling out at the police officers as “rolling” and do they call their heists “scores”? 


hlubi

This is just the tip of the iceberg. There’s the whole godfather crime boss syndicate that has been lifted straight from some American film but maybe I’m being harsh. Cause the group of people I was with - they saw nothing wrong with the Americanization or even the story being too generic.

For them the idea that it’s a well shot South African film seemed to hold more water than the idea that the story lacked pathos, South African nuances and depth. I felt felt like the dude from the animated series The Critic - a man out of touch with the masses or am I? 

dog

I’ve seen the Jock of the Bushveld animated feature trailer and I almost puked. I’ve seen the live action film and loved it as a child, the trailer made the film look too kiddie friendly, the story has been changed way too much, the animation is very blocky, the tone of the story and mannerisms of the characters do not seem to reflect our country.


Yet again I found myself, this time debating with myself, shouldn’t I at least be celebrating the idea that some guys were able to pull through and create a feature film in this none existent industry that’s existed since the 1800? Especially considering this is animated film and the cost implications must have been high. Yet a part of me is like: do we want to compete in the international world or do we want to continually make excuses for our work? 

kamo and neo

Then I reflected on my own low budget film Corner Rissik and Plein which was part of the bubblegum movies funded by Mzansi Magic.


I remembered how we shot a full 90-minute feature in one week with little to no money, I remember rushing through one day mix that didn’t go perfectly as planned.

I remember watching the film and thinking the story is okay but we came short on the look and realizing the story to its full potential. Yet there are people who just see nothing wrong with my flick, there are those who are happy to see yet another South African story on screen and I’ve had criticism on the look and weaknesses in some of the b – stories and technicalities such as it looks cheap and the sound is dodgy at times. So does that make the work mediocre? Is it fair for people to demand great work out of mediocre budgets? 

ka,za

Then I remembered what one of my Wits lecturers use to say to us: “the work needs to speak for itself, intentions means squat once the work is done, so do it well - don’t tell me about your intentions”, so at the end of the day, whether we have the millions or thousands or the few change I believe there is no excuse for a poor story. Cause a poor story comes from poor writing, one can understand issues around budget constraints but work needs to do the best that it can do within that budget.

Look at classics like El Mariachi, Shaft, Mapantsula and the likes they didn’t have the big budget but the stories were told well and the form followed the content. So if we want to be taken seriously on the big global stage we should not loose sight of who we are and our context.

Yet we should also take our art seriously and put the best foot forward ala City Of God, Amores Perros , Y tu mama tambien which are not shot on major budgets but the stories have great nuances of the countries that they are set in, thy are creatively and technically well executed inspite of budget constraints and above all the stories talk first to the local market and then the international one.

We need to improve not just our content but the form of our stories by any means necessary no matter what our budgets be, so there’s no excuse for mediocrity. If we do the best that we can do when we get those District 9 budgets are stories and our production will be tighter than what the Brits, Yanks or the South Americans are producing. 

d99




26 Comments

Vandimerwe
11 Aug 2011 13:00

tha - bang
11 Aug 2011 13:05

err vandimerwe you were saying?

maddie
11 Aug 2011 13:36

mina personally i have a problem with the Americanization of our stories

South Africans hav a unique way of doing things and that's what we shld sell out there.

however when it comes 2 heists tsa bo Chauke et al i hv heard so many times gore bona bo Chauke copied what they saw in this American movies so mayb boRapulana might b excused for words like rolling, dough etc.

tha - bang
11 Aug 2011 13:42

ja nee how to steal is coming out on circuit in september. 
I guess its all about personal preferences,some of us are irked about "americanisation" whilst some are not. it takes all sorts to make the world go round

Boodah
11 Aug 2011 15:23

Ultimately it's about the audience. Do you want your product to appeal globally or make South African more proud and "connect" with it more. If the objective is to tell a particular story well but reach bigger markets then one will ignore some features. I absolutely hate the bastardisation that is in Winnie the movie. I criticise the use of Americans in the story. I absolutely hate how they portray the icons and how the story is told and twisted (because *I* wish for our history to be told as is and in a beautiful way) but I'm perfectly A-O-K with fictional work such as How to Steal 2 metres and see it as Africans reaching world levels/standards in film making. I Also believe that had they made it in any language other than trying to accommodate English - the lingo would be more kasi-like. If I recall, the movie is directed by Mfundi Vundla's son who doesn't have the SA culture in him.

Boodah
11 Aug 2011 15:24

Ultimately it's about the audience. Do you want your product to appeal globally or make South African more proud and "connect" with it more. If the objective is to tell a particular story well but reach bigger markets then one will ignore some features. I absolutely hate the bastardisation that is in Winnie the movie. I criticise the use of Americans in the story. I absolutely hate how they portray the icons and how the story is told and twisted (because *I* wish for our history to be told as is and in a beautiful way) but I'm perfectly A-O-K with fictional work such as How to Steal 2 metres and see it as Africans reaching world levels/standards in film making. I Also believe that had they made it in any language other than trying to accommodate English - the lingo would be more kasi-like. If I recall, the movie is directed by Mfundi Vundla's son who doesn't have the SA culture in him.

maddie
11 Aug 2011 15:32

Mfundi Vundla's son - no wonder

tha - bang
11 Aug 2011 15:32

No check the movie out when it comes out and judge for yourself.my issue with adding too much american sensibilities espicially in dialogue if it does not ring true to the character nor the setting or story it makes the whole thing come across false

maddie
11 Aug 2011 15:34

I miss Tebogo Mahlatsi the Yizo Yizo - that guy did his research when it comes to story telling

Tebogo pls wherever u r come back

zam.ngcobo
11 Aug 2011 16:10

Will most definitely watch it and I will judge for myself . But I hate americanised SA movies ,I mean if I want to watch an American movie id do so (they are all over the place )but I hate it when SA goes that route .

tha - bang
11 Aug 2011 16:40

I think people need to watch for themselves, after all what I've written. Is just opinions.we have such rich sub cultures and lingo I feel we don't need to import

The General
11 Aug 2011 16:56

I think we shouldn't settle for less just cause a film is South African, but it don't mean we have to Americanise it. For me it's the same as SA rappers using the word 'nigga' in their songs. It's just not original. On a side note, I've never heard of any of the films you listed there as examples except Corner Rissik and Plein Street...

tha - bang
11 Aug 2011 17:06

My bad general I will make links on the film names in future so that you can click and find out more about the films. Noted

VusiK
11 Aug 2011 17:16

Will wait for the DVD

I value my money greatly ... I do not even go watch a mediocre imported movie, and I kick myself hard if I do end up accidentally paying to see a crap movie.

mbulela
11 Aug 2011 21:21

i will skip this one. no matter how good it is,i will not give Vundla's son my money.After the tantrums i heard he threw in Durban,he is not getting a cent of mine. i will borrow a bootleg copy after it comes out in DVD. on another note,this idea that you appeal more to a global audience by americanizing a local product is senseless and i will be glad if any one can back it up with ample proof. what appeals to a global audience is a local product that is world class produced irrespective of whether it is local content or not. if the production is world class,global audience will buy it if marketed well. rappers screaming nigga in kasi are suffering from an inferiority complex,whether they accept it or not. if they don't accept it,then they have a second problem called denial.

The General
11 Aug 2011 21:49

Thabang do you have an idea when Corner Rissik and Plein Street will be screened on free-to-air channels?

tha - bang
12 Aug 2011 07:07

Mbulela i did not hear about charlie Vundlas antics but he did not appear at the screening at atlas where he was suppose to do a Q&A after the movie,but maybe the dude is still young and will mellow down with age
The General theres no deal with SABC but the producers want to put it at massmart.theres still the film publication board accreditation but it should be in stores efore the end of the year.will  keep you updated

mbulela
12 Aug 2011 16:12

maki - you better hide. else i will get you locked up in  a room with Non claire.

@tha-bang how could you not have heard of his antics?was it made up?

mbulela
12 Aug 2011 16:35

I am just surprised that thabang did not hear of it.

i know someone who was in the audience.said he used the f word on them.

zam.ngcobo
12 Aug 2011 17:10

Okay on second thought ill wait for my indian friends to get me a copy ...............im not gonna spend a cent on it !

tha - bang
12 Aug 2011 17:37

Mbulela sorry to disappoint you but this is the first I hear of this.

Green.arrow
13 Aug 2011 06:01

The trailer looks good. I don't know if its the americanisation or its the fact that I just don't like 'crime' films...because they don't always tell the emotional side of the story well its all guns and blood etc....dunno if I make sense. Its a good crime based film if the story is told so that I feel sorry for the criminal. Think Brooklyn's finest. I hope ill enjoy this one more than I did Tsotsi (which do tade I haven't finished watching) and the other one.....*thinking*...with carinos fav take or profile of Rapulana, ke lebetse. Speaking of Raps, he was refreshing in wide wedding and paradise stop, now he is back as a crimina again *sigh* Jock of ze bushveld on other hand. Where was it produced (US or SA), on whose budged? Then ill throw toys.

carino
15 Aug 2011 10:44

The 2million thing lacks identity nje. The first thought is, two million what??? I understand the whole trying to fit into the world idea but still, how do you fit into the bigger sphere by killing your own identity. Doesn't make sennse. I'll still watch it though, just to see Rapulana. ///Coughs//

carino
15 Aug 2011 10:48

On local hiphoppers calling kasi "the hood", there's a certain young man who was at first a nice talent entering the Motswako industry. I saw so much potential in him until the day I heard him calling people "cats" and I was done. Makgasa uit!

maddie
15 Aug 2011 11:01

we need 2 preserve what makes us unique south africans

tha - bang
15 Aug 2011 11:09

At green arrow jock is locally produced.not sure about the budget. @carino I see the publicity machine is kicking in on how to steal 2 million


Only TVSA members can reply to this thread. Click here to login or register.






LATEST ARTICLES

New! Jhanak Teasers - May 2024

For Jhanak, dance is the breath of her life.


Suidooster Teasers - June 2024

Kate finds a serviette with another girl's number in Riaan's pocket. Naysty.


New on TV today: Wednesday 15 May 2024

Netflix uncovers Ashley Madison: Sex, Lies & Scandal and Britcom Cheaters begins on S3.


Renewed! Generations: The Legacy Season 10 is a go

Disaster averted with an update from series co-producer Human Stark.


Generations: The Legacy Teasers - June 2024

Will Fikile approve her employee’s undercover investigation? And a chance meeting in a lift leads to an unexpected kiss.


Muvhango Teasers - June 2024

James unwittingly gives Azwindini crucial information, and Azwindini hires a P.I.


New on TV today: Tuesday 14 May 2024

HISTORY revisits The Guilty Innocent and two reality shows return on VIA.


Baby Reindeer Richard Gadd's biggest mistake

Richard's alter ego Donny made some humdingers but this was the ultimate. The key to it all.


Die Put 4 Teasers - June 2024

Yikes. Yamac has no idea who he is and what's happening around him.


New on TV today: Monday 13 May 2024

Thriller After the Flood drops on BritBox and Rochelle Humes makes her debut on Home Channel.

LATEST SITE ACTIVITY


More activity at TVSA Central



LATEST SOAPIE TEASERS



LATEST SOAPIE TEASERS




Thabang Phetla loves movies,
he loves TV...
he loves his writing...
if you love movies and tv
you will definitely love
his writing on movies and TV.
signed by Thabang's Mom
 
×
×

You browser doesn't have Flash, Silverlight, Gears, BrowserPlus or HTML5 support.